Perché l'Ungheria è così terribile per i rifugiati Un bambino migrante sul lato serbo del confine Serbia-Ungheria. (Armend NimaniAFPGetty Immagini) La crisi globale dei rifugiati è pieno di storie di orrore. Ultimamente, molti di loro sembrano provenire da qualche parte in Europa: Ungheria. Le persone sono tenuti in recinti come animali, sotto il sole, senza cibo e acqua, senza alcuna assistenza medica, i diritti umani Watchs emergenze direttore, Peter Bouckaert, ha detto in un'intervista con Al Jazeera. Il paese ha costruito un recinto di filo spinato sul suo confine meridionale in Serbia per tenere rifugiati fuori. funzionari ungheresi sono stati catturati, su nastro, lanciando cibo a rifugiati affamati. Un giornalista ungherese è stato catturato dalla macchina fotografica calci e inciampare profughi che fuggivano dalla polizia. Mercoledì scorso, le autorità ungheresi usato cannoni ad acqua e gas lacrimogeni sui rifugiati, danneggiando molti di loro, compresi i bambini. E questo è tutto per il design: il primo ministro Viktor Orban ha detto che il suo obiettivo è quello di scoraggiare i profughi da Cros cantare in Ungheria. anche a costo di trattarli con crudeltà. Per capire il motivo per cui il trattamento Hungarys dei rifugiati è stato così male, ho parlato con Kim vicolo Scheppele. un professore di sociologia e affari internazionali all'Università di Princeton, e un esperto di Ungheria. In superficie, dice, queste politiche anti-rifugiati sono guidati da una competizione tra Hungarys di estrema destra il primo ministro e il suo ancor più estrema destra opposizione. Youve ha ottenuto un paese in cui un ragazzo è essenzialmente in esecuzione uno stato a partito unico, la cui unica sfida politica è venuta da destra tossici. E questo è il problema perfetto per lui essere un uomo forte su, Scheppele mi ha detto. La sua quasi come è stato dato questo dono gigante di un problema per consolidare tutte le cose che amava di in un unico luogo. Ma le radici di trattamento Hungarys dei rifugiati andare più in profondità. Secondo Scheppele, ciò che stavano vedendo è legata ad un ceppo di ungherese antisemitismo e la xenofobia, che risale alla fine della seconda guerra mondiale. Quello che segue è la trascrizione della nostra conversazione, edito per la lunghezza e la chiarezza. Zack Beauchamp: Quanto è grave il trattamento Hungarys dei rifugiati, in realtà Kim corsia Scheppele: Che lo stato di emergenza, che è entrata in vigore il Martedì permette loro di fare è arrestare tutti coloro che attraversa il confine senza essere stato approvato in un posto di blocco. Il primo giorno, 250 persone sono state arrestate. Il governo dice che gli adulti saranno accusati di crimini, ma i bambini non saranno. Questi centri di detenzione non hanno strutture reali. Finora, almeno, il governo ungherese sta dando la gente cibo minimale e acqua. servizi igienici minimi. Theyre custodito 247 da ragazzi con le pistole. Sarà come essere in prigione senza alcuna delle gioie di un edificio reale. Le persone stanno per essere davvero infelice. Zack Beauchamp: Che cosa sta per succedere ai rifugiati e migranti che l'Ungheria si rifiuta di prendere in Kim corsia Scheppele: In questo momento, con il bordo sigillato, il governo è lasciare in alcune persone che chiedere asilo. A causa del modo in cui la legge sull'asilo è scritto, tutte queste persone saranno abbassato. Una volta che il governo espelle qualcuno del paese, essi hanno la possibilità di metterli nel sistema SIS, il sistema d'informazione Schengen. Quello è un database gestito dall'UE qualsiasi paese in grado di bloccare qualcuno di entrare in qualsiasi paese dell'UE elencandoli sul SIS. Così Supponiamo che qualcuno ha commesso un crimine in Ungheria, ed è fuggito la giurisdizione. Si potrebbe mettere fuori un avviso SIS, e potevano essere fermati al confine e tornò indietro. O, in alcuni casi, si potrebbe andare nel SIS e dire non lasciare loro in qualsiasi luogo e in Olanda wouldnt essere consentito di ammettere perché l'Ungheria ha rifiutato. polizia ungherese pat giù un migrante dopo gli arresti di confine. (Immagini Attila KisbenedekAFPGetty) Che Ho sentito ora e non so se questo è solo le persone che fanno domanda di asilo, o le persone che saranno condannati di entrare illegalmente nel paese che alcune delle persone che stanno per essere espulsi vengono elencati nella sistema SIS, in modo che nessun altro paese possa entrare. Ive notizie contraddittorie ottenuto da parte di persone che sono sulla scena, perché le leggi un po 'di più ambiguo su questo. Zack Beauchamp: Perché Ungheria fare questo odiano l'idea di immigrazione in tutta Europa, o è solo perché vogliono rendere l'Ungheria stessa come inospitale possibile, per scoraggiare i migranti dal venire in Ungheria specificamente Kim corsia Scheppele: Certamente la seconda . Una volta che la gente vede che questo è ciò che il governo ungherese fa, che vi darà una vasta ormeggio. Quello che l'Ungheria vuole, più di tutto, è quello di avere i rifugiati che vengono a all'UE entrano da un paese diverso da quello in Ungheria. Ecco perché, nel quadro del regolamento Dublino, il primo paese un migrante mette piede in ha l'obbligo di decidere se theyre un rifugiato legittima e, pertanto, dovrebbe essere concesso l'asilo. Nel frattempo, che il governo dovrebbe dar loro da mangiare, li casa, vestirli fornire cure mediche, acqua potabile, dare loro la possibilità di lavorare. Ungheria nessuna intenzione di fare nulla di tutto ciò. Ungheria vuole che tutti questi rifugiati di andare da qualche altra parte. Hanno costruito un recinto con la Serbia perché era l'unico posto in cui i rifugiati potrebbero entrare in Ungheria come il primo stato dell'Unione. Quindi, se costruire un recinto con la Serbia, e fare tutti i profughi andare in Croazia, poi la Croazia ottiene l'onere e l'Ungheria è sganciato. Quindi, prima di tutto, l'Ungheria non vuole avere niente a che fare con tutto questo. E questo è il motivo per cui il sistema è impostato per essere il più ostile possibile per i rifugiati. Zack Beauchamp: Perché il governo ungherese così ostile ai rifugiati e migranti Kim corsia Scheppele: Orban è stato ostile a tutti whos non un ungherese etnica, come la Roma e gli ebrei. Molti ebrei hanno lasciato il paese perché pretende molto sentire al sicuro. In Orbans discorso sulla Roma la scorsa settimana, ha detto che l'Ungheria non può giocare in tutti questi rifugiati islamici Rom arent anche integrata, e non vediamo gestire un altro gruppo come i rom. Hes ha detto che i rifugiati musulmani si riproducono più velocemente di quanto gli europei, e così theyll noi spazzare via. Il preambolo della nuova costituzione ha spinto attraverso nel 2011 dice che la nazione ungherese che significa l'etnia e le persone che vivono in mezzo a noi. I migranti si siedono dopo che la polizia ungherese ha arrestato un certo numero di tentare di attraversare il confine con l'Ungheria. (Attila KisbendekAFPGetty Immagini) Orban ha, per lungo tempo, è rimasto abbastanza chiaro di dire le cose apertamente razzisti. Ma nelle ultime settimane, hes rotto la sua solita regola di lasciare il lavoro di dire quelle cose alle persone che sono affiliati con lui. L'idea è di ottenere gli elettori di estrema destra in Ungheria a sentire che Orbans partito, Fidesz, è con loro. Il suo più potente sfidante elettorale in questo momento è questo partito di estrema destra, Jobbik il secondo partito più popolare in Ungheria. Ed è stato crescendo molto in autunno rispetto al Orbans partito: c'è stato un momento in cui Fideszs popolarità era al di sotto del 25 per cento. Ed è stato proprio in quel momento in cui Orban sequestrato la questione dell'immigrazione, e ha cercato di out-Jobbik Jobbik con esso. Zack Beauchamp: ci sono partiti di estrema destra in tutta Europa ora. Ma perché è ungherese di estrema destra molto più cattivo rispetto ai suoi coetanei di altri paesi europei, perché è in grado di esercitare questa influenza Kim corsia Scheppele: Parte di esso è il modo in cui la crisi finanziaria è accaduto. In Ungheria, ciò che ha causato la crisi finanziaria è che c'era una bolla immobiliare, come negli Stati Uniti. E c'era un sacco di debito privato, denominate in valuta estera persone hanno eliminato mutui in euro e franchi svizzeri. Quando il fondo è caduto fuori, improvvisamente le persone si sono trovati sott'acqua sui loro mutui e incazzato nero. Che Orban cominciato a dire subito è il motivo per cui sono state le banche disposte a prestare questo denaro in valuta E 'stato che i banchieri stanno cercando di fare soldi fuori di voi. E chi sono i banchieri e quindi tutti possono dire, all'unisono, ebrei In altre parole, la crisi finanziaria era assolutamente legata all'antisemitismo e l'intolleranza nel modo in cui ha giocato in Ungheria. E io non credo che è successo altrove. Zack Beauchamp: Theres antisemitismo in altri paesi europei, però. Che cosa è differente circa l'Ungheria che ha fatto l'antisemitismo e nativismo più potente che altrove Kim corsia Scheppele: Bene, questo è un tropo lunga data per l'Ungheria e davvero, l'intera regione. Tutta l'Europa orientale crei problemi di antisemitismo, ma l'Ungheria ha più, forse perché ha una grande comunità ebraica. La Polonia ha l'antisemitismo senza ebrei. Inoltre, in Ungheria, l'antisemitismo gioca nella politica sinistra-destra. La popolazione ebraica, che si concentra a Budapest, è schiacciante a sinistra invece che a destra. I partiti di destra dicono bene, gli ebrei vi ha portato il comunismo. Sei mai stato al Museo del Terrore di Budapest Zack Beauchamp: I havent. Kim corsia Scheppele: Beh, hanno questa cosa, che è un monumento ai mali del comunismo. Americani andare lì tutto il tempo che pensano il suo proprio come Holocaust Museum, solo per il comunismo, che è ciò che sottotitoli inglese al museo suggerire. Ma se si legge ungherese, si tratta fondamentalmente colpa comunismo sugli ebrei. il sistema è impostato per essere il più ostile possibile per i rifugiati Ed era vero che molti dei leader del Partito comunista dopo la guerra erano antifascisti e gran parte della popolazione ebraica erano antifascisti. Che gli ebrei significava erano sovrarappresentate nel partito comunista, in particolare nella sua leadership. E così, se si sta andando a correre come un anti-comunista dopo la caduta del regime comunista Hungarys, un modo per farlo è quello di utilizzare questo linguaggio cifrato su banchieri ebrei e comunisti ebrei. Che è strano, perché si dice gli ebrei sono responsabili per il capitalismo e il comunismo un tropo antisemita risale almeno torna ai nazisti. Così theres questa lunga antisemitismo thats di codifica a destra. E per un po ', Orban evitato personalmente impegnarsi in esso che era una delle cose che lo separavano da Jobbik. Ma dopo aver lasciato nei sondaggi, ha iniziato davvero a fare questo sul serio. I suoi assistenti hanno fatto discorsi antisemiti il suo governo è stato erigendo statue di fascisti theyve rinnovato il programma scolastico nazionale e sta assegnando molti autori che sono fascisti palesi. Il più Jobbik ha stroncata alle calcagna, tanto più palese di questo hes diventa. La sua una cosa abbastanza spaventosa. E linguaggio politico ungherese, tutta questa roba è collegato: la roba antisemita è collegato al roba anti-rom è collegato al roba anti-rifugiati. Tutto questo è circa la nozione che gli ungheresi sono un piccolo gruppo etnico molto piccolo, che si sta restringendo in termini di dimensioni, che è particolarmente minacciato da tutti questi gruppi che cercano di mascherarsi da ungheresi, togliere il loro territorio, prendono il via i loro posti di lavoro portano via tutto che appartiene agli ungheresi. Orban è davvero frustando questo in su in una frenesia. Zack Beauchamp: ci è simile ostilità verso le minoranze in altri paesi vicini Kim corsia Scheppele: Sì. Il suo un tropo comune in Europa orientale Hungarys in realtà non solo a questo proposito. Tra i paesi nel percorso dei migranti, avrete notato che Orban è stato in grado di unire il Visegrad Four Ungheria, Repubblica Ceca, Polonia e Slovacchia. Sia la Slovacchia e la Polonia hanno detto theyll prendere solo profughi cristiani, e la Repubblica Ceca ha detto che avrebbe preso nessuno. Così si mangia solo in Ungheria. Ma ciò che l'Ungheria ha, che gli altri luoghi non, è un ragazzo che vuole essere un dittatore che non mi posso tollerare l'opposizione politica. Egli vede questa crisi migratoria come un'opportunità per fare indietro elettori ha perso a Jobbik dall'ultima elezione di un anno fa. Zack Beauchamp: Orbans autoritarismo sembra un altro angolo importante qui. Quanto, esattamente, cosa vuole di limitare la democrazia ungherese Kim corsia Scheppele: Orban ha iniziato la sua carriera come un libertario. Hes ancora un libertario. Ha appena doesnt credere in vincoli su se stesso, che è il motivo per cui hes eliminati controlli ed equilibri nella costituzione. Inoltre, le regole elettorali rendono estremamente difficile per formare un nuovo partito che fa tutto tranne fratturare la sinistra politica. L'unico modo in cui la sinistra può vincere è se theyre unificata, ma i socialisti, alla tradizionale festa della sinistra, sono massicciamente impopolare. E si suole portare o andare da nessuna parte. Non penso ungheresi vuole veramente a votare in un anti-democrazia. L'elezione 2010, quando prodotto questa splendida vittoria per Orban il governo socialista aveva appena avuto l'intera economia cadere a pezzi sul loro orologio. Ed erano corrotti, non fossero bravi ragazzi. E il suo punto di vista funzionale un sistema a due-e-un-metà partito: il suo sia i socialisti o il suo partito Fidesz Orbans, o potrebbe essere Jobbik, ma nessuno pensa Jobbik è in realtà sta per vincere le elezioni. Quindi, se Nobodys andare a votare per i socialisti, essi o votare per Orban o essi non voto. E quando arriva la vittoria elettorale, non penso che stavano votando per lui a spegnere la democrazia in Ungheria, ma questo punto di vista funzionale che cosa hes facendo. Se si guarda a sondaggi, pretende molto knowwouldnt dire è in realtà più popolare di qualsiasi parte ungherese. Che theyre dicendo è un vaiolo su tutti i vostri case non piacciono a nessuno dei partiti politici: ungherese sondaggi, 2010-2015. (Kim corsia Scheppele) Theres davvero una grande opportunità per un nuovo partito di entrare, e spazzare via sia Orban ei socialisti, ma nessun partito può formare perché non c'è nessun denaro. Chiunque tenta di avviare un partito, succede qualcosa. Orban è neanche vivere fuori di popolarità. Hes che vivono fuori della impopolarità di tutti gli altri. Non penso gli ungheresi sono stupidi, antidemocratico, o xenofobo. Al contrario: se potessero votare per un buon governo, lo farebbero. Ma non c'è nessun partito che produrrebbe tale. Questo filosofo predetto Trumps salire nel 1998 e ha un altro avvertimento per la A superiore critico Putin su come opporsi a Trump sinistra: facendolo apparire come un perdente è di fondamentale importanza perché Donald Trump continua a chiamare Elizabeth Warren Pocahontas Venerdì scorso, la luna piena, una lunare Eclipse, e una cometa verde si illuminerà il cielo lo psichiatra che ha scritto la guida di disturbi di personalità dice la diagnosi di Trump è bullshitHungarians mano Orban battuta d'arresto nel voto sulla politica UE per i rifugiati potrebbe Europe crisi Migrant rovesciare Merkel ungheresi messo in crisi gli sforzi primo ministro Viktor Orbanx2019s di respingere la politica migratoria Unionx2019s europei e aumentare la sua leva finanziaria nel blocco, con troppo pochi gli elettori sfornare in un referendum fine settimana per rendere il risultato vincolante. La quota di voti validi è stata del 40 per cento, con il 98,3 per cento di sostegno per Orbanx2019s preferito x201Cnox201D voto, secondo i dati dell'autorità elettorale, dopo il 99,9 per cento dei voti sono stati contati. Il governo necessaria almeno la metà degli elettori di esprimere un voto valido il referendum, che ha chiesto alla seguente domanda: x201CDo si vuole che l'Unione europea sia in grado di ordinare il tentativo obbligatorio di conciliazione dei cittadini non ungheresi in Ungheria senza parliamentx2019s consentx201D Il fallimento per cancellare il bar è una delusione per il premier ungherese, anche con la schiacciante dimostrazione di sostegno per la sua opposizione alla politica di immigrazione porta aperta del cancelliere tedesco Angela Merkel. Orban può ancora guardare a sfruttare lo slancio politico dal referendum prima del prossimo scrutinio legislativo nel 2018, dove hex2019ll correre per un terzo mandato consecutivo. Lunedi ', ha detto ai legislatori in parlamento che hex2019ll propongono un emendamento costituzionale, dopo quello che ha definito un problema di profughi x201Csweeping victory. x201D x201CThe era un'arma magica Orbanx2019s, ma il referendum si è trasformata in una spada a doppio taglio, x201D Andras Szakacs del Centro per Fiera analisi politica di Budapest ha detto per telefono. x201COrban può sostenere che molte persone condividono le sue opinioni, ma un voto non valido significa itx2019s sarà molto più difficile per lui a convincere gli altri intorno Europe. x201D con più di 3 milioni di Hungaryx2019s 8,3 milioni di elettori che appoggiano il premier, il voto è una sfida per sforzi leadersx2019 europei per mostrare l'unità dopo un anno tumultuoso. Dopo la sua peggiore crisi dei rifugiati dalla seconda guerra mondiale l'anno scorso e il voto UKx2019s di lasciare il blocco, l'Unione europea sta affrontando le chiamate da Orban e il suo alleato polacco Jaroslaw Kaczynski --xA0whox2019ve sia sparred con i leader blocx2019s oltre gli standard democratici --xA0to dare ai membri più margine di manovra per eseguire i loro affari senza la supervisione da Bruxelles. x2018Strong Weaponx2019 Il risultato è un'arma abbastanza x201Cstrong, x201D Orban ha detto in un discorso televisivo in ritardo Domenica, minimizzando l'importanza della bassa affluenza alle urne. x201CBrussels o Budapest: Questa era la domanda e abbiamo deciso che il diritto di decidere con il quale vogliamo vivere risiede esclusivamente nel solo Budapest. x201D ungheresi canx2019t fermare le decisioni politiche e la hasnx2019t bloc ancora deciso su un meccanismo obbligatorio quota permanente per il reinsediamento dei rifugiati . Uno sforzo iniziale per trasferirsi 160.000 degli oltre un milione di arrivi l'anno scorso ancora hasnx2019t stato completato. L'Ungheria ha presentato una querela di annullare la legislazione UE che richiede il paese ad accettare 1.294 rifugiati. Il commercio blocx2019s esecutivo di Bruxelles è astenuto dal affrontare il risultato o speculando sulle potenziali implicazioni. x201CIf il referendum era stato legalmente valida, il nostro commento sarebbe stato che prendiamo nota di esso, portavoce della Commissione europea x201D Margaritis Schinas ha detto ai giornalisti a Bruxelles il Lunedi. x201CSince è stato dichiarato legalmente annullato dalla commissione elettorale ungherese, ora possiamo dire che anche noi prendiamo nota di esso. Rispettiamo la via democratica del popolo ungherese, sia di quelli che hanno votato e di quelli che ha fatto not. x2019x2019 Il referendum è il primo voto a livello nazionale in cui Orban è riuscito a raggiungere il suo obiettivo sin dal 2006. Il 22 settembre, ha detto al sito web di notizie origo che il referendum è stato un x201Cnational causex201D che aveva bisogno di ogni singolo voto personx2019s. x201CIf anche un solo voto è mancante, quindi itx2019s già non un voto pienamente nazionale, x201D il premier ha detto poi. Gli investitori erano in gran parte imperturbato dal risultato. La valuta ungherese rafforzato 0,1 per cento a 308,08 contro l'euro come di 12:48 a Budapest, mentre il punto di riferimento BUX indice azionario è salito 1 per cento a 27,938.34, sia muovendosi in sincronia con i loro omologhi dell'Europa orientale. Il rendimento sul debito in dollari governmentx2019s in scadenza nel 2024 è salito a 2.969 per cento da 2.950 per cento. L'opposizione ha cercato di inquadrare il risultato come una sconfitta per Orban. La bassa affluenza alle urne è un x201Cown goalx201D dal primo ministro, un risultato thatx2019s suo fallimento x201Cpersonal, x201D Gabor Vona, capo del partito radicale, Jobbik nazionalista che anche sostenuto la votazione x201Cnox201D, ha detto alla televisione di stato di Domenica. Lunedi ', ha invitato Orban di dimettersi. Il più importante notizia di mercato del giorno. Ottenere i nostri mercati newsletter quotidiana. A differenza di Merkel, whox2019s ha subito una serie di sconfitte politiche come lei fa fatica a convincere i tedeschi a mostrare solidarietà, il premier ungherese ha collegato l'immigrazione con il terrorismo e ha avvertito che i profughi minacciati posti di lavoro locali e che Europex2019s identità cristiana era a rischio. Ha costruito un recinto per respingere i migranti e badato a spese per ribadire il messaggio attraverso campagne cartellone e un sempre più obbedienti Empire State-media. Le misure hanno contribuito a superare un crollo nei sondaggi dello scorso anno. Orbanx2019s Fidesz parte ha più il supporto di tutti i partiti di opposizione uniti, secondo un sondaggio pubblicato mediana 23 settembre Orban divenne primo ministro nel 1998 e tornato al potere in una vittoria schiacciante nel 2010. Questo ha dato elezione Orban una maggioranza dei due terzi in parlamento , che ha permesso Fidesz di cambiare la costituzione, indeboliscono controlli ed equilibri sul potere esecutivo e costruire ciò che Orban ha chiamato un x201Cilliberal statex201D sul modello di Russia e Turchia. I rifugiati sono l'ultimo obiettivo per il premier, che in questi anni ha posizionato il suo governo, come la lotta contro l'UE, multinazionali, il Fondo monetario internazionale. organizzazioni non governative e finanziere di origine ungherese George Soros. x201CIt è probabile che i leader dell'UE si respingere il voto perché sono venute meno della soglia di validità, x201D Otilia Dhand, un analista con sede a Bruxelles presso Teneo Intelligenza, ha detto via e-mail. x201CThis può, infatti, contribuire Orban a perpetuare la narrazione interna di conflitto tra Bruxelles e Budapest, mentre lui sarebbe in grado di presentarlo come un altro caso della burocrazia di Bruxelles ignorando la volontà della ungherese people. x201D xA0 Prima della sua qui, la sua sul terminale Bloomberg.
No comments:
Post a Comment